Lonely Boy
寂 寞 男 孩

〔歌手〕The Black Keys
〔专辑〕Lonely Boy

Well, I'm so above you

没错，我爱你胜过爱自己

And it's plain to see

这点尽人皆知

But I came to love you anyway

没任何理由，我就是爱你

So you tore my heart out

正因为此，你却把我心伤透

And I don't mind bleeding

但我不介意心痛滴血

Any old time to keep me waiting

一如既往的为你等待

Waiting, waiting

等你，痴等你。

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

I'm a lonely boy

我是一个寂寞的男孩

I'm a lonely boy

我是一个孤独的男孩

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我无法自拔，只为你等待。

Well, your mama kept you but your daddy left you

是的，你妈妈还继续呵护着你，但你爸爸已对你不管不顾

And I should've done you just the same

是否我也该同样弃你而去

But I came to love you

但是我已无法解脱爱上你

Am I going to bleed

我心痛滴血不止

Any old time you keep me waiting

却还一如既往为你等待

Waiting, waiting

等你，痴等你。

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

I'm a lonely boy

我是一个寂寞的男孩

I'm a lonely boy

我是一个孤独的男孩

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我无法自拔，为你而等待。

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我等待，为你而等待

I'm a lonely boy

我是一个寂寞的男孩

I'm a lonely boy

我是一个孤独的男孩

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

哦~是爱让我无法自拔，为你而等待。