【法】伏尔泰

 

人生而平等，却无不在枷锁之中。

人的本能是追逐从他身边飞走的东西，却逃避追逐他的东西。

使人疲惫的不是远方的高山，而是鞋子里的一粒沙子。

世界上哪样东西最长又是最短的，最快又是最慢的，最能分割又是最广大的，最不受重视又是最值得惋惜的？没有它，什么事情都做不成，它使一切的东西归于消灭，使一切伟大的东西生命不绝。

 

时间一天天过去，好像什么也没改变。但当你回头看，一切都变了。最长的莫过于时间，因为它永远无穷尽；最短的莫过于时间，因为我们所有的计划都来不及完成。在等待的人看来，时间是最慢的，在作乐的人看来，时间是最快的。

颓废的成因是：做过于轻松的事情，过于懒惰而无法做好事情，欣赏太多艺术，喜好怪诞异常的东西。

假使你不愿自杀，你最好找点工作做。

 

人类最可宝贵的财富是希望，希望减轻了我们的苦恼，为我们在享受当前的乐趣中描绘出来乐趣的远景。如果人类不幸到目光只限于考虑当前，那么人就会不再去播种，不再去种植，人对什么也不准备了；从而在这尘世的享受中。

 

Life is a shipwreck, but we must not forgetto sing in the lifeboats. 生活是条沉船，但我们不要忘了在救生艇上高歌。

 

人生布满了荆棘，我所晓得的唯一办法是从那些荆棘上面迅速踏过。

我们对于自己所遭遇的不幸想得越多，它们对我们的伤害力越大。

 

要在这个世界上获得成功，就必须坚持到底；剑至死都不能离手。

外表的美只能取悦于人的眼睛，而内在的美却能感染人的灵魂。

书读得越多而不加思索，你就会觉得你知道得很多；

而当你读书而思考得越多的时候，你就会越清楚地看到，你知道得还很少。

 

乏味的艺术，就是把话说尽。

 

做一个惹人厌烦的人，秘诀就是告诉别人一切。

 

当一个人无话可说时，一定说得十分拙劣。

 

人类通常像狗，听到远处有狗吠，自己也吠叫一番。

There are some that only employ words forthe purpose of disguising their thoughts. 有些人只会用文字来掩饰他们的思想。

很多蠢话，都出自那些原想说些聪明话的人之口。

 

没有所谓命运这个东西，一切无非是考验、惩罚或补偿。

 

人使用思想仅仅是为了遮盖错误，而用语言则是为了掩饰思想。

 

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.  我不同意你的观点，但是我誓死捍卫你表达观点的权利。

 

尊重不一定是接受。

人生来是为行动的，就像火总向上腾，石头总是下落。

对人来说，一无行动，也就等于他并不存在。

 

不经巨大的困难，不会有伟大的事业。

伟大的事业需要矢志不渝的精神。

 

对着困难摇头，就无权在胜利面前点头微笑。

 

耳朵，是通向心灵的路。

 

读书，使人心明眼亮。

 

当我们第一遍读一本好书的时候，我们仿佛觉得找到了一个朋友；

当我们再一次读这本好书的时候，仿佛又和老朋友重逢。

 

天赋的力量大于教育的力量。

诗人、历史学家、哲学家，他拓展了人类精神，并且使之懂得它应当是自由的。

 

拜读名家大作，可造就雄辩之才。

 

不是事业为了思想，而是思想为了事业。

 

我没有节杖，我只有一支笔。

 

几个苍蝇咬几口，决不能羁留一匹英勇的奔马。

 

我们在这世上时日不多，不值得在可鄙的坏蛋的脚下爬行。

 

在这世上，不值得我们与之交谈的人比比皆是。

 

友谊是灵魂的结合，这个结合是可以离异的，这是两个敏感，正直的人之间心照不宣的契约。

 

我们所有的人都有缺点和错误，

让我们互相原谅彼此的愚蠢，这是自然的第一法则。

 

妄自尊大只不过是无知的假面具而已。

 

能言善辩并不能证明什么。

 

休息是好事，可怠倦是其兄弟。

 

谨慎的人对自己有益，有德行的人对别人有益。

 

假如上帝确实不存在，那么就有必要创造一个来。

 

小人自大，小水声大。

平庸与天才是格格不入的。

 

幻觉是所有乐趣之首。

 

Selfishness is always there. 自私是永远存在的。

 

人人手持心中的圣旗，满面红光走向罪恶。

 

说出一个人真实的思想是人生极大的安慰。

 

什么是宽容？宽容是人性的附属物。我们满是弱点和错误，让我们为我们的愚蠢互相原谅吧。

愚昧是产生专制的唯一土壤。

 

感觉绝不是主观自生的，而是外物作用于感官的结果。

 

爱情之中高尚的成分不亚于温柔的成分，使人向上的力量不亚于使人萎靡的力量，有时还能激发别的美德。

 

美德与过恶，道德上的善与恶，都是对社会有利或有害的行为；在任何地点，在任何时代，为公益作出最大牺牲的人，都是人们称为最道德的人。

 

英国的这些岛国居民就像他们酿造的啤酒一样；顶层是泡沫，底层是渣子，而中间是精华。

 

世界就是一座供奉不和谐之神的巨大神庙。

 

真理好比水果，只有熟透时才能采摘。

 

思想寓于躯体，但尽管如此，身体最健壮的人不一定就是杰出的思想家。

 

Originality is nothing but judicious imitation. 原创不过是明智审慎的模仿。

 

在理想的最美好的世界中一切都是为最美好的目的而设。

 

情迷幻想的人，将白日梦错认为现实，他们狂热而盲目；捍卫癫狂的人，不惜以屠戮为代价，他们入魔且极端。

 

爱情好比鼓动的风，有时大风大浪，全舟覆没；但没有风，船又不能行动。胆汁使人愤怒，使人得病；但没有又不能活命。世界上没有一件东西不危险，又没有一样东西少的了。

 

发现新事物和作出新发现，是很大的满足。

 

真正的天才可以犯错而不受责难，这是他们的特权。

 

当你把所有的希望都孤注一掷，这件事情的失败就是不可避免的了。

 

God created sex. Priests created marriage. 

上帝创造了性。牧师创造了婚姻。

 

对于亚当，天堂是他的家，而他的后裔，家就是天堂。

一个人往往要死两次：不再爱，不再被爱。

 

领袖史，通常都是荒唐史

 

“历史终归只是我们用在死人身上的一连串伎俩”，我们篡改过去，为了符合我们对未来的希望，最终，“历史证明所有的事件都可以由历史证明”。

 

To the living we owe respect, but to thedead we owe only the truth. 对生者我们当予尊重；对死者我们当予以真相。

 

一个人如果没有他那种年龄的神韵，那他也就会有他那种年龄特定的种种不幸。

 

思想像胡须，不成熟就不可能长出来。

 

一个人首先要生存，然后才能进行哲学思考。

 

只有哲学家才配写历史。在所有国家里，历史都被虚无的故事扭曲了，直到最后哲学家出来启迪人们。当他们最终到达黑暗之中时，他们发现人类的心灵已经被错误蒙蔽数个世纪，很难醒悟；他们发现庆典、事实和纪念碑一堆一堆的，只为了证明谎言。

 

上帝惩罚了恶棍，魔鬼淹死了无辜。

 

历史仅仅是一幅幅犯罪和不幸的图画。

 

使你荒谬的，必使你残暴。

 

整个世界都在怒吼，一生苦难，彼此残杀。

在这可怕的混乱中你说，正是个人的苦难成全了整体的美好！ 

这是什么样的幸福啊！

用颤抖的声音，你痛苦又可怜地大叫：“一切都好！” 

世界早令你失望，你的心早已上百次驳斥了你的思想…… 

最博大的心灵判词到底是什么？

沉默：命运之书对我们仍封闭着。

 

不要让那些敏于感知的人屈从于那些毫无感知的人，

即将出生的一代应该拥有理性和自由。

 

热爱真理，原谅错误。

 

快乐只不过是一场幻梦，

但痛苦却是真正实在的。

 

我想知道人类从野蛮迈向文明的台阶是什么。

 

我们的存在与无限一体，我们自己从未发现，也不知道。

 

人是自己的陌生人，他不知道自己从何处来，

也不知道要向何方去。

被苦难折磨，为此躺在泥床上，

被死亡吞噬，成了生命的笑柄。

这个世界，这个充满骄傲和谬误的舞台，

站满了病态的笨蛋，谈论着幸福。

 

有一天一切会很好，这叫期许；

今天什么都很好，这叫幻象。

 

当我们离开这个世界的时候，这个世界还是照样愚蠢和邪恶，

跟我们刚来到这个世界的时候所发现的并没有两样。

 

雪崩时，没有一片雪花会有负罪感。