R i v e r
奔腾如河
【歌词】
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Like a river,Like a river
如同万马奔腾的大江
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴和我像溪水一般追逐嬉闹吧
How do you fall in love?
你是如何坠入爱河
Harder than a bullet could hit you
你不是说过你坚不可摧吗
How do we fall apart?
可你又为何遍体鳞伤
Faster than a hairpin trigger
你能快过将要扣动扳机的手吗
Don't you say, don't you say, don't say
不要说话 沉默如铁
Don't say it, one breath, it'll just break it
不要说出口 你的一次呼吸就够让我神魂颠倒
So shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Shut your mouth baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river Like a river
如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Choke this love till the veins start to shiver
抑制这种爱甚至让静脉开始颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,like a river
如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Tales of an endless heart
我有无尽的心事想要和你诉说
Cursed is the fool who's willing
诅咒才是人们期望的傻瓜
Can't change the way we are
我们不能改变自己
One keeps away from killing
那就远离血腥的杀戮吧
Don't you say, don't you say it
闭上嘴巴 莫说出口
Don't say, don't you say it
请别说话 别说出口
One breath, it'll just break it
你的一次呼吸就够让我神魂颠倒
So shut your mouth
所以请闭上嘴巴
And run me like a river
和我如溪水般追逐嬉闹
Shut your mouth,baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,and run me like a river
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Drop this low till the bass start to shiver
就让这个重低音都为之颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth,and run me like a river!
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Like a river,Like a river
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,and run me like a river!
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Hey ! Ooh oh oh
嘿 哦
Hey ! Ooh oh oh
嘿 哦
Like a river!
如同清澈见底的溪流
Ooh oh oh
哦
Ooh oh oh
哦
Like a river!
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth,and run me like a river
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹
Drop this low till the bass start to shiver
就让重低音都为我们颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,Like a river
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,And run me like a river!
闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹吧！
来源：Der Wal