是的!我知道我的本源!
我毫无满足,就像火焰在燃烧着而烧毁自己。
我把握住的,全变成光,
我丢弃的,全变成灰烬一样:
我是火焰,确实无疑。
我只遵守一诫——保持纯粹!
Solitude - 上妻宏光





孤 独


【俄】梅烈日柯夫斯基


相信我:——人们永远也无法

彻底理解你的心灵!……

宛如一只盛满水的容器,——

忧思充溢你的心灵。


当你和朋友一起洒泪时,——请记住——

或许你只能

从你心杯的边缘

倒出那么一滴两滴水来。


在你病态的心灵中

永远沉睡的,是寂静,

在你心灵的底层和最深处

你远离所有的人群。


别人的心灵是个异己的世界,

没有一条路通向那边!

即使你怀着一颗爱心

也无法走进那个世界。


但在你眼眸的深处

有什么东西在闪烁,

而我身上――从如此遥远的地方,——

有天国的星辰其华灼灼……


你自己就是你的心狱

而你就是可怜的囚徒,

在爱情、友谊和一切方面

你都将永远孤独!……


来源:很好消受

评论
热度(27)
© 存档灵魂 | Powered by LOFTER